Old Dominion Freight Line will build an $8.3 million distribution center at the Glenville Business and Technology Park, Schenectady County.