Firm to bring 30 jobs into county